Space Atlas

Первоисточники

471 документ от 80 издателей. Если хочется читать оригиналы, а не наш пересказ, начните отсюда. В каждой статье список идёт в порядке сносок. Названия документов даны на языке оригинала.

Глава 1С чего всё началось

Рождение НАСА 8

  1. 165 Years Ago: The National Aeronautics and Space Act of 1958 Creates NASANASA · John Uri · July 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2Sputnik and the Origins of the Space AgeNASA History Office · Roger D. LauniusТекст пересказан близко к оригиналу
  3. 3A Brief History of NASANASA History Office · Stephen J. Garber and Roger D. Launius · 1998Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Orders of Magnitude: A History of the NACA and NASA, 1915–1990 (NASA SP-4406)NASA · Roger E. Bilstein · 1989Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5National Aeronautics and Space Act of 1958 (Unamended)NASA History Office · July 29, 1958Цитата
  6. 6Explorer 1NASA ScienceТекст пересказан близко к оригиналу
  7. 7The Decision to Go to the Moon: President John F. Kennedy’s May 25, 1961 Speech before a Joint Session of CongressNASA History OfficeТекст пересказан близко к оригиналу
  8. 8This Week in NASA History: ABMA Transferred to NASA, Creating Marshall Center—July 1, 1960NASAДанные

«Меркурий» и «Джемини» 13

  1. 1In the Beginning: Project MercuryNASAТекст пересказан близко к оригиналу
  2. 2Project MercuryNASAТекст пересказан близко к оригиналу
  3. 3Mercury Crewed Flights SummaryNASAДанные
  4. 4This New Ocean: A History of Project Mercury (NASA SP-4201)NASA · Loyd S. Swenson Jr., James M. Grimwood and Charles C. Alexander · 1966Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5Project Gemini: Apollo’s Training GroundNASAТекст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Gemini Pioneered the Technology Driving Today’s ExplorationNASA Kennedy Space Center · Bob GranathТекст пересказан близко к оригиналу
  7. 755 Years Ago: Gemini VIII, the First Docking in SpaceNASA · John Uri · March 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8Gemini IX and the Angry AlligatorNASA · John UriТекст пересказан близко к оригиналу
  9. 955 Years Ago: Gemini XII Closes Out a Successful Program, Paves the Way for ApolloNASA · John Uri · November 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10On the Shoulders of Titans: A History of Project Gemini (NASA SP-4203)NASA · Barton C. Hacker and James M. Grimwood · 1977Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 1155 Years Ago: Gemini X Soars to New HeightsNASA · John Uri · July 2021Данные
  12. 12Gemini XINASAДанные
  13. 13Project Mercury Overview: SummaryNASA · November 2006Текст пересказан близко к оригиналу

«Аполлон» 8

  1. 1Apollo: A Retrospective Analysis (Monographs in Aerospace History 3)NASA History Office · Roger D. Launius · 1994; reprinted 2004Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2A Brief History of NASANASA History Office · Stephen J. Garber and Roger D. Launius · 1998Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3The Apollo ProgramNASAТекст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Apollo’s Lunar Module Bridged Technological Leap to the MoonNASA Kennedy Space Center · Bob GranathТекст пересказан близко к оригиналу
  5. 555 Years Ago: The Apollo 1 Fire and its AftermathNASA · John Uri · February 2022Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Chariots for Apollo: A History of Manned Lunar Spacecraft (NASA SP-4205)NASA · Courtney G. Brooks, James M. Grimwood and Loyd S. Swenson Jr. · 1979Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Orders of Magnitude: A History of the NACA and NASA, 1915–1990 (NASA SP-4406)NASA · Roger E. Bilstein · 1989Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8NASA’s Artemis II Crew Eclipses Record for Farthest Human SpaceflightNASA · April 6, 2026Данные

«Спейс шаттл» 15

  1. 1Orders of Magnitude: A History of the NACA and NASA, 1915–1990 (NASA SP-4406)NASA · Roger E. Bilstein · 1989Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2The Space Shuttle Decision: NASA’s Search for a Reusable Space Vehicle (NASA SP-4221)NASA · T. A. Heppenheimer · 1999Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3The Flight of STS-1NASA History Office · Stephen J. Garber · 2010Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4The Space Shuttle (reference)NASAТекст пересказан близко к оригиналу
  5. 5Space ShuttleNASAТекст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Report of the Presidential Commission on the Space Shuttle Challenger Accident, vol. 1, ch. IV: The Cause of the AccidentPresidential Commission (Rogers Commission) · June 6, 1986Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Report of the Presidential Commission on the Space Shuttle Challenger Accident, vol. 1, ch. V: The Contributing Cause of the AccidentPresidential Commission (Rogers Commission) · June 6, 1986Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8Report of the Presidential Commission on the Space Shuttle Challenger Accident, vol. 1, ch. VI: An Accident Rooted in HistoryPresidential Commission (Rogers Commission) · June 6, 1986Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9Report of the Presidential Commission on the Space Shuttle Challenger Accident, vol. 1, ch. VIII: Pressures on the SystemPresidential Commission (Rogers Commission) · June 6, 1986Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10Columbia Accident Investigation Board SynopsisNASA History Office · Jennifer Troxell · January 2004Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 1120 Years Ago: Remembering Columbia and Her CrewNASA · John Uri · February 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12STS-135: The Final VoyageNASA · Heather Deiss · July 2011Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13A Brief History of NASANASA History Office · Stephen J. Garber and Roger D. Launius · 1998Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14Flights of Atlantis (OV-104) (NASA Facts FS-2011-06-135-KSC)NASA Kennedy Space Center · 2011Данные
  15. 15Space Shuttle Missions (mission index)NASA · Accessed October 1, 2026Данные

Глава 2Путь на орбиту

Как ракеты выходят на орбиту 15

  1. 1Flight to OrbitNASA Glenn Research Center, Beginner’s Guide to Aeronautics · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2Rocket ThrustNASA Glenn Research Center, Beginner’s Guide to Aeronautics · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3Specific ImpulseNASA Glenn Research Center, Beginner’s Guide to Aeronautics · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Ideal Rocket EquationNASA Glenn Research Center, Beginner’s Guide to Aeronautics · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5Mass RatiosNASA Glenn Research Center, Beginner’s Guide to Aeronautics · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Booster Staging InteractiveNASA Glenn Research Center, Beginner’s Guide to Aeronautics · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Structural SystemNASA Glenn Research Center, Beginner’s Guide to Aeronautics · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8Rockets: Educator’s Guide with Activities in Science, Technology, Engineering, and Mathematics (MSFC-12-2025-SLS-5576)NASA · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9Basics of Space Flight, Chapter 14: Launch (including ‘Perspective: Launch Mass’ by Kevin Peter Hand, from Alien Oceans, Princeton University Press, 2020)NASA Jet Propulsion Laboratory · Accessed October 1, 2026Цитата
  10. 10NASA’s Management of the Human Landing System Contracts (IG-26-004)NASA Office of Inspector General · March 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11Space Launch System (reference guide)NASA · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12Main Engine Cuts Off, Falcon 9 First Stage Separates (SpaceX CRS-24 launch blog)NASA · December 21, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13As Artemis Moves Forward, NASA Picks SpaceX to Land Next Americans on MoonNASA · April 16, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14Blue Origin launches third New Glenn rocket, but payload ends up in wrong orbitSpaceflight Now · April 20, 2026Кратко пересказан
  15. 15VulcanUnited Launch Alliance · Accessed October 1, 2026Кратко пересказан

Falcon 9 16

  1. 1Commercial Orbital Transportation Services: A New Era in Spaceflight (NASA/SP-2014-617)NASA · Rebecca Hackler, with Rebecca Wright · February 2014Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2NASA Independent Review Team: SpaceX CRS-7 Accident Investigation Report (Public Summary)NASA · March 12, 2018Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3Audit of Commercial Resupply Services to the International Space Station (IG-18-016)NASA Office of Inspector General · April 26, 2018Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4NASA Commercial Crew Program: Plan Needed to Ensure Uninterrupted Access to the International Space Station (GAO-18-476)U.S. Government Accountability Office · July 2018Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5NASA Certifies First Commercial Human Spaceflight SystemNASA · November 10, 2020Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6NASA’s Commercial Crew Program Faces Schedule Delays, Cost Increases, and Safety ChallengesNASA Office of Inspector General · June 30, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7NASA Awards SpaceX Three Crew Flights to Space StationNASA · September 18, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8NASA’s SpaceX Crew-13 Launches to International Space StationNASA · October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9General Catalog of Artificial Space Objects: launch listJonathan McDowell · Updated September 28, 2026; counts by Space AtlasДанные
  10. 10NASA Set to Launch Second Commercial Crew Rotation to the International Space Station Live ShotsNASA Scientific Visualization Studio · April 19, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11Falcon 9SpaceX · Accessed October 1, 2026Кратко пересказан
  12. 12SpaceX launches Starlink mission on a Falcon booster’s record-breaking 37th flightSpaceflight Now · August 24, 2026Кратко пересказан
  13. 13Main Engine Cuts Off, Falcon 9 First Stage Separates (SpaceX CRS-24 launch blog)NASA · December 21, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14NASA Astronauts Launch from America in Historic Test Flight of SpaceX Crew DragonNASA · May 30, 2020Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15Falcon 9 Landing Following NASA’s SpaceX Crew-13 Launch (image release)NASA · October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16MissionSpaceX · Accessed October 1, 2026Кратко пересказан

Starship 17

  1. 1NASA’s Management of the Human Landing System Contracts (IG-26-004)NASA Office of Inspector General · March 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2NASA: Assessments of Major Projects (GAO-26-108556)U.S. Government Accountability Office · July 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3As Artemis Moves Forward, NASA Picks SpaceX to Land Next Americans on MoonNASA · April 16, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4SpaceX Completes Engine Tests for NASA’s Artemis III Moon LanderNASA Artemis Blog · September 14, 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5SpaceX Starship Hot Staging — From Concept to FlightNASA Advanced Supercomputing Division · Jason Liu and Brian Richardson, NASA Marshall Space Flight Center · November 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6How NASA’s Artemis III Lander Test Will Pave Way for Moon LandingsNASA · July 15, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7SpaceX Starship Super Heavy Project at the Boca Chica Launch Site (project, history and vehicle pages)Federal Aviation Administration · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8General Catalog of Artificial Space Objects: launch listJonathan McDowell · Updated September 28, 2026Данные
  9. 9StarshipSpaceX · Accessed October 1, 2026Кратко пересказан
  10. 10Super Heavy-Starship rocket chalks up mostly successful test flightSpaceflight Now · July 25, 2026Кратко пересказан
  11. 11Starship returns to Earth; rocket splashes down north of Hawaii after three-hour flightSpaceflight Now · September 28, 2026Кратко пересказан
  12. 12SpaceX launches Starship into orbit for 1st time—largest rocket ever built notches key milestone on dramatic Flight 14 testSpace.com · September 28, 2026Кратко пересказан
  13. 13Starship Achieves Orbit for the First TimeSpacePolicyOnline · September 28, 2026Цитата
  14. 14NASA Adds Mission to Artemis Lunar Program, Updates ArchitectureNASA · February 27, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15NASA, SpaceX Advance Wind Tunnel Tests at NASA Ames (image release)NASA · July 31, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16NASA Marshall Thermal Engineering Lab Provides Key Insight to Human Landing System (image release)NASA · November 22, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17Starship Flight 6 seen from the International Space Station (iss072e220043)NASA · Don Pettit · November 19, 2024Данные

Space Launch System 10

  1. 1National Aeronautics and Space Administration Authorization Act of 2010 (Public Law 111-267), Section 302U.S. Congress · October 11, 2010Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2NASA’s Management of Space Launch System Program Costs and Contracts (IG-20-012)NASA Office of Inspector General · March 10, 2020Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3NASA’s Management of the Artemis Missions (IG-22-003)NASA Office of Inspector General · November 15, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4NASA’s Management of the Space Launch System Booster and Engine Contracts (IG-23-015)NASA Office of Inspector General · May 25, 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5NASA’s Management of Space Launch System Block 1B Development (IG-24-015)NASA Office of Inspector General · August 8, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6NASA: Assessments of Major Projects (GAO-26-108556)U.S. Government Accountability Office · July 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Space Launch System (reference guide)NASA · Updated March 24, 2026; accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8NASA Adds Mission to Artemis Lunar Program, Updates ArchitectureNASA · February 27, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9NASA Welcomes Record-Setting Artemis II Moonfarers Back to EarthNASA · April 10, 2026; updated May 7, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10Artemis III Core Stage Arrival at VAB (image release)NASA · April 28, 2026Текст пересказан близко к оригиналу

New Glenn и Vulcan 20

  1. 1VulcanUnited Launch Alliance · Accessed October 1, 2026Кратко пересказан
  2. 2Basics of Space Flight, Chapter 14: LaunchNASA Jet Propulsion Laboratory · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3General Catalog of Artificial Space Objects: launch listJonathan McDowell · Updated September 28, 2026Данные
  4. 4CLPS Peregrine Mission One (PM-1) Astrobotic/ULA Liftoff (image release)NASA · January 8, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5Vulcan suffers solid rocket booster problem during USSF-87 launchSpaceflight Now · February 12, 2026Кратко пересказан
  6. 6Space Force won’t launch Vulcan rockets until booster problem solved (Orlando Sentinel)Phys.org · March 3, 2026Цитата
  7. 7Space Force weighs Vulcan flights without solid boostersSpaceNews · April 19, 2026Кратко пересказан
  8. 8ULA confirms successful solid rocket booster test as Vulcan anomaly investigation continuesSpaceflight Now · May 14, 2026Кратко пересказан
  9. 9NASA, Blue Origin Launch Two Spacecraft to Study Mars, Solar WindNASA · November 13, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10Blue Origin launches third New Glenn rocket, but payload ends up in wrong orbitSpaceflight Now · April 20, 2026Цитата
  11. 11Blue Origin’s New Glenn rocket explodes during prelaunch testing at Cape CanaveralSpaceflight Now · May 29, 2026Цитата
  12. 12Blue Origin identifies engine issue behind New Glenn explosionSpaceflight Now · August 6, 2026Цитата
  13. 13Administrator Isaacman Visits Blue Origin (image releases)NASA · May 29 and August 14, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14NASA Adds Blue Origin New Glenn 9×4 to Launch Services ContractNASA · September 29, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15U.S. Space Force awards $13.7 billion in new national security launch contracts to Blue Origin, SpaceX and ULASpaceflight Now · April 5, 2025Кратко пересказан
  16. 16NASA: Assessments of Major Projects (GAO-26-108556)U.S. Government Accountability Office · July 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17How NASA’s Artemis III Lander Test Will Pave Way for Moon LandingsNASA · July 15, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  18. 18NASA’s Management of the Human Landing System Contracts (IG-26-004)NASA Office of Inspector General · March 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  19. 19NASA Selects Blue Origin as Second Artemis Lunar Lander ProviderNASA · May 19, 2023Данные
  20. 20Space Force to review Vulcan commercial flights before clearing military missionsSpaceNews · September 16, 2026Кратко пересказан

Космодромы 13

  1. 1Moonport: A History of Apollo Launch Facilities and Operations (NASA SP-4204)NASA History Office · Charles D. Benson and William Barnaby Faherty · 1978Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2Basics of Space Flight, Chapter 14: LaunchNASA Jet Propulsion Laboratory · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3The CrawlersNASA · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Launch Complex 39B (fact sheet FS-2021-08-726-KSC)NASA · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5NASA Signs Agreement with SpaceX for Use of Historic Launch PadNASA · April 14, 2014Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6NASA Astronauts Launch from America in Historic Test Flight of SpaceX Crew DragonNASA · May 30, 2020Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7SpaceX Starship Super Heavy Project at the Boca Chica Launch Site (project, history and operations pages)Federal Aviation Administration · Accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8Commercial Orbital Transportation Services: A New Era in Spaceflight (NASA/SP-2014-617)NASA · February 2014Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9General Catalog of Artificial Space Objects: launch listJonathan McDowell · Updated September 28, 2026; counts by Space AtlasДанные
  10. 10NASA’s Management of the Human Landing System Contracts (IG-26-004)NASA Office of Inspector General · March 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11Artemis II rollout and Vehicle Assembly Building (image releases)NASA · March 19–20, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12Artemis III Crew Visits Launch Complex 39A (image release)NASA · September 3, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13Falcon 9 Landing Following NASA’s SpaceX Crew-13 Launch (image release)NASA · October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу

Глава 3Жизнь на орбите

МКС 15

  1. 1International Space Station (encyclopedia entry)NASA · Updated November 27, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2ISS20th: High-Flying ConstructionNASA History Office · John Uri · December 16, 2019Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3International Space Station Facts and FiguresNASA · Accessed October 1, 2026Данные
  4. 4The International Space Station Marks 25 Years of Continuous Human PresenceNASA · December 2, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5NASA’s Management of Risks to Sustaining ISS Operations through 2030 (IG-24-020)NASA Office of Inspector General · September 26, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6NASA Provides Update on Space Station LeakNASA · June 5, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Russia Agrees to ISS Operations, Seat-Swaps, Through 2030SpacePolicyOnline · July 16, 2026Кратко пересказан
  8. 8International Space Station Deorbit Analysis SummaryNASA · 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9NASA Selects International Space Station US Deorbit VehicleNASA · June 26, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10United States Deorbit Vehicle (procurement summary)NASA Johnson Space Center Office of Procurement · 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11NASA: ISS Deorbit Vehicle Will Cost $1.5 Billion, but It’s EssentialSpacePolicyOnline · July 18, 2024Кратко пересказан
  12. 12Low-Earth Orbit: NASA Faces Impending Decisions for Replacing International Space Station with Commercial Stations (GAO-26-107805)U.S. Government Accountability Office · June 17, 2026Кратко пересказан
  13. 13NASA’s SpaceX Crew-13 Launches to International Space StationNASA · October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14NASA Appropriations and Authorizations: At a Glance (R43419)Congressional Research Service · Updated April 29, 2026Данные
  15. 15NASA’s Management of Its Commercial Crew Program (IG-26-011)NASA Office of Inspector General · June 30, 2026Данные

Жизнь на орбите 30

  1. 1NASA’s SpaceX Crew-13 Launches to International Space Station (release 26-081)NASA · Lauren E. Low · October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2Station Prepares to Welcome Crew-13 while Continuing Space ResearchNASA Space Station Blog · September 30, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3Advanced Health Research Begins Week as Station Awaits Crew-13 MissionNASA Space Station Blog · September 28, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Spacesuits, Exercise, and Cargo Ops Wrap Week Aboard StationNASA Space Station Blog · September 4, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5The International Space Station Marks 25 Years of Continuous Human PresenceNASA Johnson Space Center · Linda E. Grimm and Sumer Loggins · December 2, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Top Things to Know about Space Station Crew HandoversNASA · Sarah A. Loff · April 29, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Seven Ways Astronauts Improve Sleep May Help You Snooze Better on EarthNASA Space Station Research Integration Office · December 15, 2016Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8Food on the International Space StationNASA Johnson Space Center · John Uri · August 14, 2020Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9The Real Story About Astronaut Health Care in SpaceNASA Johnson Space Center · November 21, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10Counteracting Bone and Muscle Loss in MicrogravityNASA Space Station Research Integration Office · Andrea Lloyd · December 1, 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11Risk of Reduced Cardiorespiratory and Musculoskeletal FitnessNASA Human Research Program · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12NASA Achieves Water Recovery Milestone on International Space StationNASA · Melissa L. Gaskill · June 20, 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13Boldly Go! NASA’s New Space Toilet Offers More Comfort, Improved Efficiency for Deep Space MissionsNASA · September 17, 2020Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14Houston We Have a Podcast, Episode 144: Space HygieneNASA Johnson Space Center · recorded February 12, 2020Кратко пересказан
  15. 15Mental Well-Being in SpaceNASA · Melissa L. Gaskill · August 15, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16Growing Plants in SpaceNASA Kennedy Space Center · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17Microgravity Science Glovebox (MSG)NASA Marshall Space Flight Center (NASA Technical Reports Server) · April 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  18. 18Astronauts Complete Spacewalk for Solar Array ModificationsNASA Space Station Blog · August 6, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  19. 19NASA, ESA Astronauts Wrap Up Station SpacewalkNASA Space Station Blog · August 18, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  20. 20ESA, NASA Astronauts Complete Navigation and Science Spacewalk Outside StationNASA Space Station Blog · September 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  21. 21Expedition 75 is Go for Tuesday’s Navigation and Science Maintenance SpacewalkNASA Space Station Blog · August 31, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  22. 22Station Crew Cleans Up, Relaxes After Busy Month of SpacewalksNASA Space Station Blog · September 2, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  23. 23NASA Astronauts Ready for Thursday SpacewalkNASA Space Station Blog · August 5, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  24. 24NASA’s Acquisition of Next-Generation Spacesuit Services (IG-26-006)NASA Office of Inspector General · April 20, 2026Кратко пересказан
  25. 25Low-Earth Orbit: NASA Faces Impending Decisions for Replacing International Space Station with Commercial Stations (GAO-26-107805)U.S. Government Accountability Office · June 17, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  26. 26Fact Sheet: NASA Unveils Transformative Initiatives to Achieve America’s National Space Policy (Ignition)NASA · March 24, 2026Данные
  27. 27Week Ends With Soldering, Lunar Simulations, and Cargo Mission PrepsNASA Space Station Blog · September 18, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  28. 28Crew Biology Research, Spacecraft Cargo Jobs Kick Off Week on StationNASA Space Station Blog · September 21, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  29. 29Living and Working in Space (fact sheet)NASA · November 2006 (FS-2006-11-030-JSC)Текст пересказан близко к оригиналу
  30. 30NASA, ESA Spacewalkers Finish Installing High-Speed AntennaNASA Space Station Blog · August 25, 2026Текст пересказан близко к оригиналу

Коммерческие пилотируемые полёты 13

  1. 1NASA’s Management of Its Commercial Crew Program (IG-26-011)NASA Office of Inspector General · June 30, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2NASA Chooses American Companies to Transport U.S. Astronauts to International Space StationNASA · September 16, 2014Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3NASA’s Management of Crew Transportation to the International Space Station (IG-20-005)NASA Office of Inspector General · November 14, 2019Данные
  4. 4NASA’s Commercial Crew Program: Update on Development and Certification Efforts (IG-16-028)NASA Office of Inspector General · September 1, 2016Данные
  5. 5Commercial Orbital Transportation Services: A New Era in Spaceflight (NASA SP-2014-617)NASA Johnson Space Center · Rebecca Hackler · 2014Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6NASA Astronauts Launch from America in Historic Test Flight of SpaceX Crew DragonNASA · May 30, 2020Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7The International Space Station Marks 25 Years of Continuous Human PresenceNASA · December 2, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8NASA Releases Report on Starliner Crewed Flight Test InvestigationNASA · February 19, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9NASA, Boeing Modify Commercial Crew ContractNASA · November 24, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10NASA, Boeing Share Update on Commercial Starliner Development PlansNASA · September 28, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11NASA plans unpiloted Starliner test flight at end of yearSpaceflight Now · September 29, 2026Цитата
  12. 12NASA Awards SpaceX Three Crew Flights to Space StationNASA · September 18, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13NASA’s SpaceX Crew-13 Launches to International Space StationNASA · October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу

Коммерческие станции 34

  1. 1Low-Earth Orbit: NASA Faces Impending Decisions for Replacing International Space Station with Commercial Stations (GAO-26-107805)U.S. Government Accountability Office · June 17, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2NASA Selects First Commercial Destination Module for International Space StationNASA · January 27, 2020 (editor’s note February 28, 2020)Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3NASA Selects Companies to Develop Commercial Destinations in SpaceNASA · December 2, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4NASA Partners Combine Efforts for Low Earth Orbit Commercial StationNASA Commercial Low Earth Orbit Development Program · October 4, 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5NASA Adjusts Agreements to Benefit Commercial Station DevelopmentNASA Commercial Low Earth Orbit Development Program · January 5, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6NASA, Axiom Space Change Assembly Order of Commercial Space StationNASA Commercial Low Earth Orbit Development Program · December 19, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Axiom Space Adjusts Space Station PlansPayload · December 18, 2024Кратко пересказан
  8. 8Q&A: Axiom’s Peggy Whitson on space station assemblyAerospace America · January 12, 2026Кратко пересказан
  9. 9NASA Sees Key Progress on Starlab Commercial Space StationNASA Commercial Low Earth Orbit Development Program · July 16, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10Starlab Completes NASA Commercial Critical Design ReviewStarlab Space · February 23, 2026Кратко пересказан
  11. 11NASA Supports Burst Test for Orbital Reef Commercial Space StationNASA Commercial Low Earth Orbit Development Program · July 25, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12NASA Sees Progress on Blue Origin’s Orbital Reef Design DevelopmentNASA Commercial Low Earth Orbit Development Program · April 16, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13NASA Helps with Progress on Vast’s Haven-1 Commercial Space StationNASA Commercial Low Earth Orbit Development Program · May 28, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14Vast Announces the Haven-1 and Vast-1 MissionsVast · May 10, 2023Кратко пересказан
  15. 15Vast Secures Agreement with NASA to Test Haven-1 Flight Vehicle at Armstrong Test FacilityVast · April 3, 2025Кратко пересказан
  16. 16Vast Advances Haven-1 Into Integration PhaseVast · January 20, 2026Кратко пересказан
  17. 17Vast Secures $500M in Funding to Accelerate Production of Haven Space StationsVast · March 5, 2026Кратко пересказан
  18. 18Vast Selected by NASA for Sixth Private Astronaut Mission to International Space StationVast · February 12, 2026Кратко пересказан
  19. 19Directive on Revised Commercial Low Earth Orbit (LEO) Destinations (CLD) Phase 2 Acquisition StrategyNASA, Office of the Administrator · August 4, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  20. 20NASA Seeks Industry Input on Next Phase of Commercial Space StationsNASA Commercial Low Earth Orbit Development Program · September 5, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  21. 21Fact Sheet: NASA Unveils Transformative Initiatives to Achieve America’s National Space Policy (Ignition)NASA · March 24, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  22. 22NASA Changes Course on Commercial Space StationsCenter for Strategic and International Studies · Clayton Swope · May 27, 2026Цитата
  23. 23NASA Agrees with Industry, Keep CLD Program As IsSpacePolicyOnline · June 1, 2026Кратко пересказан
  24. 24NASA Seeks Industry Input on Second Phase of Commercial Space StationsNASA · Jennifer M. Dooren · July 6, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  25. 25Commercial Low Earth Orbit (LEO) Destination Contract (CLDC): acquisition page and milestone scheduleNASA Johnson Space Center Procurement · updated September 21, 2026; accessed October 1, 2026Данные
  26. 26NASA Appropriations and Authorizations: At a Glance (R43419)Congressional Research Service · April 29, 2026Данные
  27. 27NASA Appropriations and Authorizations: A Fact Sheet (R43419, FY2021 request)Congressional Research Service · February 10, 2020Данные
  28. 28NASA Appropriations and Authorizations: A Fact Sheet (R43419, FY2022 request)Congressional Research Service · July 2, 2021Данные
  29. 29NASA Appropriations and Authorizations: A Fact Sheet (R43419, FY2024 and FY2025 request)Congressional Research Service · March 12, 2024Данные
  30. 30NASA Appropriations and Authorizations: Fact Sheet (R43419, FY2025 request)Congressional Research Service · August 7, 2024Данные
  31. 31House Appropriators Reject Deep Cuts to NASA in FY2027SpacePolicyOnline · May 13, 2026Кратко пересказан
  32. 32NASA’s Management of Risks to Sustaining ISS Operations through 2030 (IG-24-020)NASA Office of Inspector General · September 26, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  33. 33Proposed fiscal 2027 funding could support two commercial space stations, developers sayAerospace America · May 20, 2026Кратко пересказан
  34. 34NASA Provides Update on Space Station LeakNASA · June 5, 2026Данные

Глава 4На службе у Земли

Орбиты 18

  1. 1Catalog of Earth Satellite OrbitsNASA Earth Observatory · Holli Riebeek · September 4, 2009 (updated November 14, 2025)Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2Station FactsNASAТекст пересказан близко к оригиналу
  3. 3NASA’s SpaceX Crew-13 Launches to International Space Station (release 26-081)NASA · October 1, 2026Данные
  4. 4Landsat 9U.S. Geological SurveyДанные
  5. 5Aqua Satellite and MODIS SwathNASA Goddard Scientific Visualization Studio · September 20, 2009Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Space SegmentGPS.govТекст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Geostationary Satellites (NOAA’s GOES-R Series)NOAA NESDISТекст пересказан близко к оригиналу
  8. 8Why Do Satellites Have Different Orbits?NOAA NESDIS and NASA Space Place · August 26, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9Tracking and Data Relay SatellitesNASAТекст пересказан близко к оригиналу
  10. 10What is a Lagrange Point?NASA · Neil J. Cornish, WMAP Science Team · March 27, 2018Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11DSCOVR: Deep Space Climate ObservatoryNOAA NESDISТекст пересказан близко к оригиналу
  12. 12Space Weather Observations at L1 to Advance Readiness (SOLAR-1)NOAA NESDISТекст пересказан близко к оригиналу
  13. 13SOHO (Solar and Heliospheric Observatory)NASAДанные
  14. 14IMAP Arrives at L1NASA Goddard Scientific Visualization Studio · February 2, 2026Данные
  15. 15Webb’s OrbitNASAТекст пересказан близко к оригиналу
  16. 16Roman Launches and a New Era Begins (Official NASA Recap)NASA Goddard Scientific Visualization Studio · August 31, 2026Данные
  17. 17Frequently Asked QuestionsNASA Orbital Debris Program OfficeТекст пересказан близко к оригиналу
  18. 18A reddish airglow blankets Earth beneath the Milky Way (iss073e0982696)NASA Image and Video Library · October 25, 2025Данные

GPS 24

  1. 1GPSGPS.gov (National Coordination Office for Space-Based Positioning, Navigation, and Timing)Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2Space SegmentGPS.govТекст пересказан близко к оригиналу
  3. 3U.S. Space Force delivers final GPS III to orbit, advancing its most resilient constellation for military, civil capabilitiesU.S. Space Force, Space Systems Command · Maj. Brittany Curry and James Spellman · April 21, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Satellite Navigation – GPS – How It WorksFederal Aviation AdministrationТекст пересказан близко к оригиналу
  5. 5The Global Positioning System (Global Positioning Tutorial)NOAA National Ocean ServiceТекст пересказан близко к оригиналу
  6. 6GPS and Telling TimeGPS.govТекст пересказан близко к оригиналу
  7. 7GPS Timing and Precision InstrumentsGPS.govТекст пересказан близко к оригиналу
  8. 8GPS AccuracyGPS.govТекст пересказан близко к оригиналу
  9. 9Control SegmentGPS.govТекст пересказан близко к оригиналу
  10. 10Global Positioning System (fact sheet)U.S. Space Force · October 2020Данные
  11. 11GPSNASA Space Communications and Navigation · Catherine G. Manning · September 25, 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12New Civil SignalsGPS.govТекст пересказан близко к оригиналу
  13. 13GPS ModernizationGPS.govТекст пересказан близко к оригиналу
  14. 14GPS: Actions Needed to Address Ground System Development Problems and User Equipment Production Readiness (GAO-15-657)U.S. Government Accountability Office · September 2015Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15Global Positioning System: Better Planning and Coordination Needed to Improve Prospects for Fielding Modernized Capability (GAO-18-74)U.S. Government Accountability Office · December 2017Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16GPS Modernization: Delays Continue in Delivering More Secure Capability for the Warfighter (GAO-24-106841)U.S. Government Accountability Office · September 9, 2024Данные
  17. 17Weapon Systems Annual Assessment: DOD Leaders Should Ensure That Newer Programs Are Structured for Speed and Innovation (GAO-25-107569): GPS IIIF and OCXU.S. Government Accountability Office · June 11, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  18. 18Weapon Systems Annual Assessment: Requiring Mature Technologies Could Enable Shift to Rapid Delivery (GAO-26-108457): GPS IIIF and OCXU.S. Government Accountability Office · July 2, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  19. 19Space Force kills OCX GPS ground control system, citing ‘insurmountable’ challengesBreaking Defense · April 20, 2026Кратко пересказан
  20. 20Weapon Systems Annual Assessment: Updated Program Oversight Approach Needed (GAO-21-222): GPS III Follow-OnU.S. Government Accountability Office · June 8, 2021Данные
  21. 21Program Acquisition Cost by Weapon System, FY2020–FY2027 budget requests: Global Positioning System EnterpriseOffice of the Under Secretary of Defense (Comptroller) · 2019–2026Данные
  22. 22Program FundingGPS.govТекст пересказан близко к оригиналу
  23. 23What Can GPS Do?GPS.govТекст пересказан близко к оригиналу
  24. 24DOC Study on Economic Benefits of GPSOffice of Space Commerce, U.S. Department of Commerce · June 2019Текст пересказан близко к оригиналу

Метеоспутники 23

  1. 1How NOAA Satellites Help Us Stay Ahead of Severe Weather SeasonNOAA NESDIS · March 12, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2NOAA’s GOES-R Series (Geostationary Satellites)NOAA NESDIS · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3Celebrating 50 Years of GOESNOAA NESDIS · 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Advanced Baseline Imager (ABI)NOAA NESDIS · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5Hurricane Milton Eyes FloridaNOAA NESDIS · October 10, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Geostationary Lightning Mapper (GLM)NOAA NESDIS · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7NASA, SpaceX Launch NOAA’s Latest Weather SatelliteNASA · June 25, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8NOAA’s GOES-19 Now Operational as GOES East, Providing Critical New Data to ForecastersNOAA NESDIS · April 7, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9Budget Estimates, Fiscal Year 2027: Congressional Justification (NESDIS chapters)NOAA · April 2026Данные
  10. 10Joint Polar Satellite SystemNOAA NESDIS · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11NASA Awards Launch Services Contract for NOAA’s JPSS-4 MissionNASA · July 22, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12Hurricane Beryl Brings Massive Power Outages to East TexasNOAA NESDIS · July 15, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13Hurricane Milton (GOES-16, NOAA-20 and NOAA-21 imagery)CSU/CIRA and NOAA, CIRA Satellite Library · October 2024Данные
  14. 14NOAA’s SOLAR-1 enters new era of space weather monitoringNOAA · June 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15NOAA satellites helped rescue 300 people in 2025NOAA · March 3, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16NOAA’s Geostationary Extended Observations (GeoXO) Satellite Program and Issues for Congress (R49026)Congressional Research Service · July 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17Near Earth Orbit Network (NEON)NOAA NESDIS · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  18. 18NASA Selects Launch Provider for New NOAA Environmental SatelliteNASA · September 23, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  19. 19NOAA Announces New Awards totaling $67M to Purchase Operational Commercial Data to Enhance Weather Forecasts and Space Weather MonitoringNOAA NESDIS · September 21, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  20. 20National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) FY2027 Budget Request and Appropriations (IF13275)Congressional Research Service · July 28, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  21. 21Hearing charter: A Review of the President’s Fiscal Year 2027 Budget Request for the National Oceanic and Atmospheric AdministrationHouse Committee on Science, Space, and Technology, Subcommittee on Environment · April 28, 2026Данные
  22. 22Commerce, Justice, Science, and Related Agencies Appropriations Bill, 2027 (H. Rept. 119-652)House Committee on Appropriations · May 15, 2026Данные
  23. 23House Clears FY2027 CR, Now to the PresidentSpacePolicyOnline · September 1, 2026 (updated September 3)Кратко пересказан

Landsat 25

  1. 1LandsatNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2Mission Success! Celebrating Landsat 9’s Five-Year Design Life MilestoneNASA · Sean Keefe · September 29, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 350+ years of Landsat: Las VegasNASA Scientific Visualization Studio · April 16, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4How Early Astronaut Photographs Inspired the Landsat ProgramNASA · Madeleine Gregory · September 26, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5Landsat 1NASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Open DataNASA Landsat Science · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Landsat Missions (with the Landsat 2, 3, 4 and 8 mission pages)USGS · accessed October 1, 2026Данные
  8. 8Landsat 5NASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9Landsat 6USGS · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10A Final Farewell to Landsat 7USGS · June 4, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11Landsat 9NASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12Landsat, What’s Next? (IN12281)Congressional Research Service · June 16, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13Landsat 9 and the Future of the Sustainable Land Imaging Program (R46560)Congressional Research Service · November 4, 2021Данные
  14. 14A Landsat Milestone: One Hundred Million DownloadsUSGS EROS Center · March 11, 2020Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15Free, Open Landsat Data Unleashed the Power of Remote Sensing a Decade AgoUSGS EROS Center · April 17, 2018Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16Opening Landsat Archive Helped Realize Its True ValueUSGS EROS Center · April 20, 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17Budget Justifications and Performance Information, Fiscal Year 2027: U.S. Geological SurveyU.S. Department of the Interior · April 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  18. 18Mount Saint Helens RecoveryNASA Scientific Visualization Studio · April 28, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  19. 19Landsat 10USGS · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  20. 20Released: NASA Goddard Issues Draft Request for Proposal for the Landsat 10 SpacecraftNASA · May 27, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  21. 21NASA Releases Landsat 10 Spacecraft Request for ProposalNASA · July 17, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  22. 22The U.S. Geological Survey (USGS): FY2027 Budget Request (IF13205)Congressional Research Service · April 16, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  23. 23Commerce, Justice, Science, and Related Agencies Appropriations Bill, 2027 (H. Rept. 119-652)House Committee on Appropriations · May 15, 2026Цитата
  24. 24House Clears FY2027 CR, Now to the PresidentSpacePolicyOnline · September 1, 2026 (updated September 3)Кратко пересказан
  25. 25Devastation and Recovery of Mt. St. HelensNASA Scientific Visualization Studio · 2017Текст пересказан близко к оригиналу

Глава 5Возвращение на Луну

План «Артемиды» 29

  1. 1NASA Administrator Statement on Return to Moon in Next Five YearsNASA · March 26, 2019Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2NASA’s Lunar Exploration Program Overview (the Artemis Plan)NASA · September 2020Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3NASA’s Management of the Artemis Missions, IG-22-003NASA Office of Inspector General · November 15, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4NASA Outlines Challenges, Progress for Artemis Moon MissionsNASA · November 9, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5As Artemis Moves Forward, NASA Picks SpaceX to Land Next Americans on MoonNASA · April 16, 2021Данные
  6. 6NASA Selects Blue Origin as Second Artemis Lunar Lander ProviderNASA · May 19, 2023Данные
  7. 7NASA Shares Progress Toward Early Artemis Moon Missions with CrewNASA · January 9, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8NASA Shares Orion Heat Shield Findings, Updates Artemis Moon MissionsNASA · December 5, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9NASA’s Management of the Human Landing System Contracts, IG-26-004NASA Office of Inspector General · March 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10NASA Adds Mission to Artemis Lunar Program, Updates ArchitectureNASA · February 27, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11NASA Strengthens Artemis: Adds Mission, Refines Overall ArchitectureNASA · March 3, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12NASA Charts More Reliable Course for America’s Return to Lunar Surface (Going Back to the Moon fact sheet)NASA · March 24, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13NASA Unveils Initiatives to Achieve America’s National Space PolicyNASA · March 24, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14IgnitionNASA · March 24, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15NASA outlines ambitious $20 billion plan for moon baseSpaceflight Now · March 25, 2026Кратко пересказан
  16. 16Spacesuit Development Delays Could Impact Artemis Timeline and ISS OperationsNASA Office of Inspector General · April 20, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17Artemis IVNASA · accessed September 30, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  18. 18Artemis II Press KitNASA · January 16, 2026 (updated April 1, 2026)Текст пересказан близко к оригиналу
  19. 19NASA Marches Toward Artemis III Mission in 2027, Names Crew MembersNASA · June 9, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  20. 20How NASA’s Artemis III Lander Test Will Pave Way for Moon LandingsNASA · Corinne Beckinger · July 15, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  21. 21NASA: Assessments of Major Projects, GAO-26-108556U.S. Government Accountability Office · July 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  22. 22NASA Joins Artemis III Orion Modules; Rocket Hardware UpdateNASA · August 5, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  23. 23NASA Starts Artemis III Engine Install; Boosters, Crew Training AdvanceNASA · August 27, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  24. 24NASA Provides Updates on Moon Base Cargo Landers, Tech DemonstrationsNASA · August 4, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  25. 25“Lengthy Note” From Jared Isaacman To NASA (the Administrator’s memo of September 20, 2026)NASA Watch · September 21, 2026Цитата
  26. 26Starship reaches orbit on 14th test flightAstronomy · September 30, 2026Кратко пересказан
  27. 27NASA Welcomes Record-Setting Artemis II Moonfarers Back to EarthNASA · April 10, 2026 (updated May 7, 2026)Текст пересказан близко к оригиналу
  28. 28Returning to the Moon (presentation by Lori Glaze at Ignition)NASA · March 26, 2026Данные
  29. 29Building the Moon Base (Ignition presentation)NASA · March 2026Данные

«Артемида-2» 24

  1. 1NASA Welcomes Record-Setting Artemis II Moonfarers Back to EarthNASA · April 10, 2026 (updated May 7, 2026)Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2Artemis II Press KitNASA · January 16, 2026 (updated April 1, 2026)Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3Artemis II: NASA’s First Crewed Lunar Flyby in 50 Years (mission page)NASA · accessed September 30, 2026Данные
  4. 4NASA’s Artemis II Crew Eclipses Record for Farthest Human SpaceflightNASA · April 6, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5Artemis II Launch Day UpdatesNASA · April 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Artemis II Flight Update: Proximity Operations Complete, Perigee Raise Burn Up NextNASA · April 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Artemis II Flight Update: Crew and Ground Teams Successfully Troubleshoot Orion’s ToiletNASA · April 2, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8Artemis II Flight Day 2: Orion Completes TLI Burn, Crew Begins Journey to the MoonNASA · April 2, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9Artemis II Flight Day 3: Crew Prepares for First Correction Burn, Readies to Receive Lunar Observation AssignmentNASA · April 3, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10Artemis II Flight Day 4: Crew Completes Manual Piloting DemonstrationNASA · April 4, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11Artemis II Flight Day 5: Crew Demos Suits, Readies for Lunar FlybyNASA · April 5, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12Artemis II Flight Day 6: Lunar Flyby UpdatesNASA · April 6, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13Artemis II Flight Day 6: Crew Wraps Historic Lunar FlybyNASA · April 6, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14Artemis II Flight Day 7: Crew Makes Long-Distance Call, Begins ReturnNASA · April 7, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15Artemis II Flight Day 8: Crew Conducts Key Tests on Return to EarthNASA · April 8, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16Artemis II Flight Day 9: Crew Prepares to Come HomeNASA · April 9, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17Artemis II Flight Day 10: Live Re-Entry UpdatesNASA · April 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  18. 18NASA on Track for Future Missions with Initial Artemis II AssessmentsNASA · Lauren E. Low · April 20, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  19. 19FAQ: NASA’s Artemis Campaign and Recent UpdatesNASA · December 5, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  20. 20NASA Identifies Cause of Artemis I Orion Heat Shield Char LossNASA · Erika Peters · December 5, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  21. 21NASA Shares Progress Toward Early Artemis Moon Missions with CrewNASA · January 9, 2024Данные
  22. 22NASA Shares Orion Heat Shield Findings, Updates Artemis Moon MissionsNASA · December 5, 2024Данные
  23. 23NASA Adds Mission to Artemis Lunar Program, Updates ArchitectureNASA · February 27, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  24. 24NASA Joins Artemis III Orion Modules; Rocket Hardware UpdateNASA · August 5, 2026Текст пересказан близко к оригиналу

«Орион» 21

  1. 1Orion Reference Guide (encyclopedic edition)NASA · updated September 8, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2Orion Reference Guide (PDF)NASA · November 2022Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3Crew ModuleNASA · updated September 8, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4European Service ModuleNASA · updated September 18, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5Launch Abort SystemNASA · updated September 8, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Crew SystemsNASA · updated September 8, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Life Encapsulated: Inside NASA’s Orion for Artemis II Moon MissionNASA · Erika Peters · September 29, 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8NASA Announces Key Decision For Next Deep Space Transportation SystemNASA · May 24, 2011Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9NASA Outlines Challenges, Progress for Artemis Moon MissionsNASA · November 9, 2021Данные
  10. 10NASA’s Management of the Artemis Missions, IG-22-003NASA Office of Inspector General · November 15, 2021Данные
  11. 11NASA: Assessments of Major Projects, GAO-26-108556U.S. Government Accountability Office · July 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12Progress Continues for Future Orion MissionsNASA · Erika Peters · October 20, 2022Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13NASA Identifies Cause of Artemis I Orion Heat Shield Char LossNASA · Erika Peters · December 5, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14FAQ: NASA’s Artemis Campaign and Recent UpdatesNASA · December 5, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15NASA on Track for Future Missions with Initial Artemis II AssessmentsNASA · Lauren E. Low · April 20, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16NASA Welcomes Record-Setting Artemis II Moonfarers Back to EarthNASA · April 10, 2026 (updated May 7, 2026)Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17Artemis II Launch Day UpdatesNASA · April 1, 2026Данные
  18. 18Artemis II Flight Update: Proximity Operations Complete, Perigee Raise Burn Up NextNASA · April 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  19. 19NASA’s Artemis III Moon Rocket Hardware Arrives, Artemis II Capsule Returns to KennedyNASA · April 28, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  20. 20NASA Joins Artemis III Orion Modules; Rocket Hardware UpdateNASA · August 5, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  21. 21Artemis II Press KitNASA · January 16, 2026 (updated April 1, 2026)Текст пересказан близко к оригиналу

Starship HLS 16

  1. 1NASA’s Management of the Human Landing System Contracts (IG-26-004)NASA Office of Inspector General · March 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2NASA’s Management of the Artemis Missions (IG-22-003)NASA Office of Inspector General · November 15, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3As Artemis Moves Forward, NASA Picks SpaceX to Land Next Americans on MoonNASA · April 16, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4NextSTEP-2 H: Human Landing System (procurement record)NASA · 2019–2022; accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5NASA Awards SpaceX Second Contract Option for Artemis Moon LandingNASA · November 15, 2022Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6NASA’s Human Landing System Program: Progress Toward Artemis III and Beyond (IAC-24.B3.1.11)NASA Marshall Space Flight Center · Lisa Watson-Morgan, Kent Chojnacki, Rene Ortega, Thomas K. Percy, John Crisler · October 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7NASA Astronauts Test SpaceX Elevator Concept for Artemis Lunar LanderNASA · December 21, 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8NASA, SpaceX Illustrate Key Moments of Artemis Lunar Lander MissionNASA · November 20, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9How NASA’s Artemis III Lander Test Will Pave Way for Moon LandingsNASA · July 15, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10NASA: Assessments of Major Projects (GAO-26-108556)U.S. Government Accountability Office · July 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11NASA Shares Progress Toward Early Artemis Moon Missions with CrewNASA · January 9, 2024Данные
  12. 12NASA Adds Mission to Artemis Lunar Program, Updates ArchitectureNASA · February 27, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13Returning to the Moon (Ignition presentation)NASA Exploration Systems Development Mission Directorate · March 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14NASA Artemis Mission Progresses with SpaceX Starship Test FlightNASA · March 14, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15SpaceX, Blue Origin share new lunar landing profilesFLYING, via Astronomy · Jack Daleo · November 4, 2025Цитата
  16. 16SpaceX launches Starship into orbit for 1st time—largest rocket ever built notches key milestone on dramatic Flight 14 testSpace.com · Mike Wall · September 28, 2026Кратко пересказан

Blue Moon 16

  1. 1NASA’s Management of the Human Landing System Contracts (IG-26-004)NASA Office of Inspector General · March 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2NASA Selects Blue Origin as Second Artemis Lunar Lander ProviderNASA · May 19, 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3NASA’s Human Landing System Program: Progress Toward Artemis III and Beyond (IAC-24.B3.1.11)NASA Marshall Space Flight Center · Lisa Watson-Morgan, Kent Chojnacki, Rene Ortega, Thomas K. Percy, John Crisler · October 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Blue Origin targets 2025 for its first moon landingCosmic Log · Alan Boyle · March 4, 2024Кратко пересказан
  5. 5Blue Origin Moon Lander Completes Testing at NASA Vacuum ChamberNASA Johnson Space Center · Victoria Segovia · May 4, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6NASA Provides Update on Moon Base Rovers, Landers, MissionsNASA · May 26, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Industry Moon Lander Training Cabin Lands at NASA for ArtemisNASA · Corinne Beckinger · May 7, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8NASA: Assessments of Major Projects (GAO-26-108556)U.S. Government Accountability Office · July 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9NASA Provides Updates on Moon Base Cargo Landers, Tech DemonstrationsNASA · Ivry Artis · August 4, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10NASA Selects Blue Origin to Deliver VIPER Rover to Moon’s South PoleNASA · September 19, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11How NASA’s Artemis III Lander Test Will Pave Way for Moon LandingsNASA · Corinne Beckinger · July 15, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12Returning to the Moon (Ignition presentation)NASA Exploration Systems Development Mission Directorate · March 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13Blue Origin launches third New Glenn rocket, but payload ends up in wrong orbitSpaceflight Now · April 20, 2026Кратко пересказан
  14. 14Blue Origin outlines return to flight logistics for its New Glenn rocketsSpaceflight Now · June 30, 2026Цитата
  15. 15Blue Origin identifies engine issue behind New Glenn explosionSpaceflight Now · August 6, 2026Цитата
  16. 16NASA expects one lunar launch this year, Moon Base manager saysAerospace America · September 15, 2026Кратко пересказан

Дозаправка на орбите 16

  1. 1NASA’s Management of the Human Landing System Contracts (IG-26-004)NASA Office of Inspector General · March 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2NASA’s Human Landing System Program: Progress Toward Artemis III and Beyond (IAC-24.B3.1.11)NASA Marshall Space Flight Center · Lisa Watson-Morgan, Kent Chojnacki, Rene Ortega, Thomas K. Percy, John Crisler · October 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3Cryogenic Fluid Management (CFM)NASA Space Technology Mission Directorate · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4NASA to Launch New Refueling Mission, Helping Spacecraft Live Longer and Journey FartherNASA Goddard Space Flight Center · November 20, 2018Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5Stay Cool: NASA Tests Innovative Technique for Super Cold Fuel StorageNASA Marshall Space Flight Center · Lee Mohon · July 18, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Cryogenic Fluid Management fact sheet (FS-2023-078-133-MSFC)NASA Marshall Space Flight Center · 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7NASA Artemis Mission Progresses with SpaceX Starship Test FlightNASA · March 14, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8NASA Tech Contributes to Soft Moon Landing, Agency Science UnderwayNASA · February 23, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9NASA Tests New Device for Future In-Space Refueling MissionsNASA Marshall Space Flight Center · Daniel Boyette · June 26, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 102020 NASA Tipping Point SelectionsNASA · October 14, 2020Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11Robotic Refueling Mission 3NASA Goddard Space Flight Center · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12NASA, Industry Prepare Cryogenic Fuel Technology DemoNASA Marshall Space Flight Center · Daniel Boyette · May 14, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13NASA: Assessments of Major Projects (GAO-26-108556)U.S. Government Accountability Office · July 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14SpaceX, Blue Origin share new lunar landing profilesFLYING, via Astronomy · Jack Daleo · November 4, 2025Кратко пересказан
  15. 15SpaceX launches Starship into orbit for 1st time—largest rocket ever built notches key milestone on dramatic Flight 14 testSpace.com · Mike Wall · September 28, 2026Кратко пересказан
  16. 16Returning to the Moon (Ignition presentation)NASA Exploration Systems Development Mission Directorate · March 2026Текст пересказан близко к оригиналу

Gateway 22

  1. 1Gateway Space Station (reference)NASA · updated July 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2A Lunar Orbit That’s Just Right for the International GatewayNASA · Briana R. Zamora · May 16, 2022Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3NASA Awards Artemis Contract for Lunar Gateway Power, PropulsionNASA · May 23, 2019 (updated March 7, 2020)Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4NASA’s Management of the Gateway Program for Artemis Missions, IG-21-004NASA Office of Inspector General · November 10, 2020Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5NASA Awards Contract to Launch Initial Elements for Lunar OutpostNASA · February 9, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6NASA, Northrop Grumman Finalize Moon Outpost Living Quarters ContractNASA · July 9, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Reconfiguration of NASA GRC’s Vacuum Facility 6 for Testing of Advanced Electric Propulsion System (AEPS) HardwareNASA Technical Reports Server · 2018Данные
  8. 8NASA, United Arab Emirates Announce Artemis Lunar Gateway AirlockNASA · January 7, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9NASA Shares Progress Toward Early Artemis Moon Missions with CrewNASA · January 9, 2024Данные
  10. 10NASA: Assessments of Major Projects, GAO-26-108556U.S. Government Accountability Office · July 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11NASA Unveils Initiatives to Achieve America’s National Space PolicyNASA · March 24, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12NASA outlines ambitious $20 billion plan for moon baseSpaceflight Now · March 25, 2026Кратко пересказан
  13. 13Trump Megabill Includes Billions for Artemis, ISS, Moving a Space Shuttle to Texas and MoreSpacePolicyOnline · July 3, 2025Кратко пересказан
  14. 14Trump FY2027 NASA Budget Supports Moon Missions, But Cuts Everything ElseSpacePolicyOnline · April 3, 2026Кратко пересказан
  15. 15America Underway in Space on Nuclear Power (Ignition fact sheet)NASA · March 24, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16Space Reactor-1 Freedom (mission page)NASA · accessed September 30, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17NASA Provides Updates on Moon Base Cargo Landers, Tech DemonstrationsNASA · Ivry Artis · August 4, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  18. 18NASA, Northrop Grumman repurpose Gateway elements for Moon Base demo missionsSpaceflight Now · August 6, 2026Кратко пересказан
  19. 19ESA Details Next Steps for Agency’s Gateway ContributionsEuropean Spaceflight · June 23, 2026Кратко пересказан
  20. 20MDA Space Will ‘Repurpose’ Canadarm3 For Lunar SurfacePayload · August 10, 2026Кратко пересказан
  21. 21UAE MBRSC reaffirms role after NASA halts Lunar GatewayGulf News · March 27, 2026Кратко пересказан
  22. 22NASA, Canadian Space Agency Formalize Gateway Partnership for Artemis ProgramNASA · December 16, 2020Текст пересказан близко к оригиналу

CLPS 19

  1. 1Commercial Lunar Payload Services (reference)NASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2Commercial Lunar Payload Services (program page)NASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3Examining the Commercial Lander Services Powering NASA’s Return to the MoonNASA Office of Inspector General · Raleigh McElvery · May 18, 2026; updated August 13, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4NASA Science, Astrobotic Peregrine Mission One ConcludesNASA · January 19, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5NASA Tech Contributes to Soft Moon Landing, Agency Science UnderwayNASA · February 23, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6NASA, Intuitive Machines Share Images from the Moon, Provide Science UpdatesNASA · February 28, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7NASA’s LRO Images Intuitive Machine’s Odysseus LanderNASA Goddard Space Flight Center · February 26, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8Touchdown! Carrying NASA Science, Firefly’s Blue Ghost Lands on MoonNASA · March 2, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9NASA Science Continues After Firefly’s First Moon Mission ConcludesNASA · March 18, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10NASA Receives Some Data Before Intuitive Machines Ends Lunar MissionNASA · March 7, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11IgnitionNASA · March 24, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12Building the Moon Base (Ignition presentation)NASA · Carlos Garcia-Galan · March 2026Данные
  13. 13NASA Provides Update on Moon Base Rovers, Landers, MissionsNASA · May 26, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14NASA Provides Updates on Moon Base Cargo Landers, Tech DemonstrationsNASA · Ivry Artis · August 4, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15NASA expects one lunar launch this year, Moon Base manager saysAerospace America · September 15, 2026Цитата
  16. 16Commercial Lunar Payload Services (CLPS) DeliveriesNASA Science · accessed October 1, 2026Данные
  17. 17CLPS NewsNASA · checked October 1, 2026Данные
  18. 18NASA Awards More Moon Base Science, Previews New OpportunitiesNASA · June 30, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  19. 19Commercial Lunar Payload Services 2.0 (CLPS2): acquisition page and milestone scheduleNASA Johnson Space Center Procurement · updated September 22, 2026; checked October 1, 2026Данные

Глава 6Чтение Вселенной

«Хаббл», «Уэбб» и «Роман» 28

  1. 1About HubbleNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2The History of HubbleNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3Hubble’s Mirror FlawNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Astronaut Missions to HubbleNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5Operating Hubble with Only One GyroscopeNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6NASA to Change How It Points Hubble Space TelescopeNASA · NASA Hubble Mission Team · June 4, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Hubble FAQsNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8NASA’s Hubble Seeks Lensed Supernova, Marks 200,000 OrbitsNASA · NASA Hubble Mission Team · September 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9On the Shoulders of a Giant (Hubble vs. Webb)NASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10About WebbNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11Webb’s OrbitNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12James Webb Space Telescope: Project Meeting Commitments but Current Technical, Cost, and Schedule Challenges Could Affect Continued Progress (GAO-14-72)U.S. Government Accountability Office · January 2014Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13James Webb Space Telescope: Integration and Test Challenges Have Delayed Launch and Threaten to Push Costs Over Cap (GAO-18-273)U.S. Government Accountability Office · February 2018Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14NASA Completes Webb Telescope Review, Commits to Launch in Early 2021NASA · June 27, 2018Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15James Webb Space Telescope: Project Nearing Completion, but Work to Resolve Challenges Continues (GAO-21-406)U.S. Government Accountability Office · May 13, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16Expanding Our View (Hubble vs. Roman)NASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17NASA’s Dark Universe-Seeking Nancy Grace Roman Space Telescope LaunchesNASA · Jennifer M. Dooren · August 30, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  18. 18Fuel Savings Double Potential Lifetime for NASA’s Roman MissionNASA · Ashley Balzer · September 14, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  19. 19NASA Activates Roman’s Primary Instrument, Checks Out CoronagraphNASA · Ashley Balzer · September 15, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  20. 20NASA Checks Roman Guidance System, Takes First Coronagraph ObservationNASA · Ashley Balzer · September 30, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  21. 21NASA’s Fiscal Year 2027 Budget Request (summary)NASA · April 2026Данные
  22. 22NASA Appropriations and Authorizations: At a Glance (R43419)Congressional Research Service · Updated June 22, 2026Данные
  23. 23Bill Summary: Commerce, Justice, Science, and Related Agencies Fiscal Year 2026 Appropriations BillU.S. Senate Committee on Appropriations · January 2026Данные
  24. 24You just saved NASA’s budgetThe Planetary Society · Jack Kiraly · January 15, 2026Данные
  25. 25House Clears FY2027 CR, Now to the PresidentSpacePolicyOnline · September 1, 2026 (updated September 3)Кратко пересказан
  26. 26NASA Says Webb’s Excess Fuel Likely to Extend its Lifetime ExpectationsNASA · December 29, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  27. 27NASA’s Webb Reveals Dynamic Panorama of Star FormationNASA · NASA Webb Mission Team · September 15, 2026Данные
  28. 28NASA’s Webb Takes Star-Filled Portrait of Pillars of CreationNASA · October 19, 2022 (updated October 21, 2022)Текст пересказан близко к оригиналу

Марс 24

  1. 1Mars Science Laboratory: Curiosity RoverNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2NASA’s Management of the Mars Science Laboratory Project (IG-11-019)NASA Office of Inspector General · June 8, 2011Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3Curiosity Reaches 1-Kilometer Elevation GainNASA · August 26, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Curiosity Postcard Celebrates Rover’s 5,000th Day on Mars (PIA26700)NASA · September 16, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5NASA Study: Non-biologic Processes Don’t Fully Explain Mars OrganicsNASA · Lonnie Shekhtman · February 6, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Mars 2020: Perseverance RoverNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Mars 2020 Perseverance Launch Press Kit: Quick FactsNASA/JPL · 2020Данные
  8. 8The 33 Sample Tubes Collected by Perseverance (PIA26643)NASA/JPL-Caltech · July 24, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9Installing Perseverance’s Sample Tubes (PIA24305)NASA/JPL-Caltech · December 22, 2020Данные
  10. 10NASA Says Mars Rover Discovered Potential Biosignature Last YearNASA/JPL · September 10, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11After Three Years on Mars, NASA’s Ingenuity Helicopter Mission EndsNASA · Abbey A. Donaldson · January 25, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12NASA Will Inspire World When It Returns Mars Samples to Earth in 2033NASA · July 27, 2022Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13NASA Sets Path to Return Mars Samples, Seeks Innovative DesignsNASA · Abbey A. Donaldson · April 15, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14NASA to Explore Two Landing Options for Returning Samples from MarsNASA · Roxana Bardan · January 7, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15Mars Sample ReturnNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16You just saved NASA’s budgetThe Planetary Society · Jack Kiraly · January 15, 2026Кратко пересказан
  17. 17Bill Summary: Commerce, Justice, Science, and Related Agencies Fiscal Year 2026 Appropriations BillU.S. Senate Committee on Appropriations · January 2026Данные
  18. 18NASA’s Fiscal Year 2027 Budget Request (summary)NASA · April 2026Данные
  19. 19NASA Appropriations and Authorizations: At a Glance (R43419)Congressional Research Service · Updated June 22, 2026Данные
  20. 20The FY 2027 NASA budget requestThe Planetary Society · Casey Dreier · April 23, 2026Кратко пересказан
  21. 21NASA Selects Blue Origin as Mars Telecommunications Network ProviderNASA · Jessica Taveau · September 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  22. 22ESCAPADENASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  23. 23Space Reactor-1 FreedomNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  24. 24House Clears FY2027 CR, Now to the PresidentSpacePolicyOnline · September 1, 2026 (updated September 3)Кратко пересказан

Внешние планеты 27

  1. 1Voyager Fact SheetNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2VoyagerNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3The Interstellar MissionNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4NASA Shuts Off Instrument on Voyager 1 to Keep Spacecraft OperatingNASA · April 17, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5NASA Engineers Help Prolong Voyager 2’s Science MissionNASA · August 4, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6What Is a Light-Day?NASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Pale Blue Dot Revisited (PIA23645)NASA/JPL-Caltech · February 12, 2020Данные
  8. 8New HorizonsNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9NASA’s New Horizons Spacecraft Wakes from Hibernation in Good HealthNASA · July 7, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10NASA’s New Horizons Finds Evidence of Recent Liquid on Pluto’s SurfaceNASA · August 5, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11JunoNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12NASA’s Juno Mission Captures Jupiter Moon Thebe (PIA26751)NASA · May 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13NASA’s Juno Mission Redefines Size, Shape of JupiterNASA · February 4, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14Europa ClipperNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15Europa Clipper Launch Press Kit: Quick FactsNASA/JPL · September 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16Europa Clipper Launch Press Kit: Mission OverviewNASA/JPL · September 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17Letter to the Senate Committee on Appropriations on the Europa Clipper launch vehicle mandateNASA Office of Inspector General · August 27, 2019Текст пересказан близко к оригиналу
  18. 18NASA Awards Launch Services Contract for Europa Clipper MissionNASA · July 23, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  19. 19DragonflyNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  20. 20NASA’s Dragonfly Will Fly Around Titan Looking for Origins, Signs of LifeNASA · June 27, 2019Текст пересказан близко к оригиналу
  21. 21NASA’s Dragonfly Rotorcraft Mission to Saturn’s Moon Titan ConfirmedNASA · April 16, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  22. 22NASA’s Dragonfly Clears Key Tests as Titan Rotorcraft Takes ShapeNASA · July 9, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  23. 23NASA’s Dragonfly Gets Wired Up While Titan Landing Area Is NamedNASA · September 2, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  24. 24You just saved NASA’s budgetThe Planetary Society · Jack Kiraly · January 15, 2026Данные
  25. 25NASA’s Fiscal Year 2027 Budget Request (summary)NASA · April 2026Данные
  26. 26The FY 2027 NASA budget requestThe Planetary Society · Casey Dreier · April 23, 2026Кратко пересказан
  27. 27House Clears FY2027 CR, Now to the PresidentSpacePolicyOnline · September 1, 2026 (updated September 3)Кратко пересказан

Солнце 21

  1. 1Parker Solar ProbeNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2Amazing Achievements From Parker Solar ProbeNASA · April 29, 2022Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3Parker Solar Probe and the Birth of the Solar WindNASA · Jessica Evans and Miles Hatfield · 2018Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4NASA’s Parker Solar Probe Makes History With Closest Pass to SunNASA · Mara Johnson-Groh · December 27, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5Parker Solar Probe InstrumentsNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6NASA’s Parker Solar Probe Snaps Closest-Ever Images to SunNASA · Mara Johnson-Groh · July 10, 2025Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Parker Solar Probe Makes 28th Close Pass of SunNASA · Desiree Apodaca · June 11, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8After Latest Swing Past Sun, NASA’s Parker Solar Probe Checks InNASA · Desiree Apodaca · September 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9NASA, NOAA: Sun Reaches Maximum Phase in 11-Year Solar CycleNASA · Abbey Interrante · October 15, 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10How NASA Tracked the Most Intense Solar Storm in DecadesNASA · Mara Johnson-Groh · May 2024Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11Geomagnetic StormsNOAA Space Weather Prediction Center · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12Electric Power TransmissionNOAA Space Weather Prediction Center · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13Satellite DragNOAA Space Weather Prediction Center · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14Space Weather Observations at L1 to Advance Readiness (SOLAR)-1NOAA NESDIS · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15NASA’s IMAP Mission Reaches Its DestinationNASA · January 12, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  16. 16NASA’s IMAP Begins Primary Science MissionNASA · Mara Johnson-Groh · February 2, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17You just saved NASA’s budgetThe Planetary Society · Jack Kiraly · January 15, 2026Данные
  18. 18NASA’s Fiscal Year 2027 Budget Request (summary)NASA · April 2026Данные
  19. 19NASA Appropriations and Authorizations: At a Glance (R43419)Congressional Research Service · Updated June 22, 2026Данные
  20. 20The FY 2027 NASA budget requestThe Planetary Society · Casey Dreier · April 23, 2026Кратко пересказан
  21. 21House Clears FY2027 CR, Now to the PresidentSpacePolicyOnline · September 1, 2026 (updated September 3)Кратко пересказан

Глава 7Кто строит и кто платит

Подрядчики 18

  1. 1Orders of Magnitude: A History of the NACA and NASA, 1915–1990 (NASA SP-4406)NASA · Roger E. Bilstein · 1989Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2National Aeronautics and Space Act of 1958 (Unamended)NASA History Office · July 29, 1958Цитата
  3. 3Apollo: A Retrospective Analysis (Monographs in Aerospace History 3)NASA History Office · Roger D. Launius · 1994; reprinted 2004Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Spending by recipient, NASA contracts, fiscal years 2021–2025USAspending.gov (U.S. Department of the Treasury) · retrieved October 1, 2026Данные
  5. 5Artemis PartnersNASA · accessed October 1, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6On the Shoulders of Titans: A History of Project Gemini (NASA SP-4203)NASA · Barton C. Hacker and James M. Grimwood · 1977Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7The Space Shuttle Decision (NASA SP-4221)NASA · T. A. Heppenheimer · 1999Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8NASA’s Management of the Space Launch System Stages Contract (IG-19-001)NASA Office of Inspector General · October 10, 2018Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9NASA’s Management of the Artemis Missions (IG-22-003)NASA Office of Inspector General · November 15, 2021Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10NASA: Assessments of Major Projects (GAO-26-108556)Government Accountability Office · July 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  11. 11Commercial Orbital Transportation Services: A New Era in Spaceflight (NASA SP-2014-617)NASA · Rebecca Hackler · 2014Текст пересказан близко к оригиналу
  12. 12NASA’s Commercial Crew Program Faces Schedule Delays, Cost Increases, and Safety ChallengesNASA Office of Inspector General · June 30, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  13. 13NASA Awards SpaceX Three Crew Flights to Space StationNASA · Mark A. Garcia · September 18, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  14. 14NASA’s Management of the Human Landing System Contracts (IG-26-004)NASA Office of Inspector General · March 10, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  15. 15NASA Strengthens Artemis: Adds Mission, Refines Overall ArchitectureNASA · February 27, 2026Кратко пересказан
  16. 16Report of the Presidential Commission on the Space Shuttle Challenger Accident, vol. 1, ch. VIPresidential Commission (Rogers Commission) · June 6, 1986Текст пересказан близко к оригиналу
  17. 17Audit of NASA’s Deep Space Network (IG-23-016)NASA Office of Inspector General · July 12, 2023Данные
  18. 18Blue Origin Moon Lander Completes Testing at NASA Vacuum ChamberNASA · Victoria Segovia · May 4, 2026Данные

Бюджет НАСА 12

  1. 1NASA Appropriations and Authorizations: At a Glance (R43419)Congressional Research Service · April 29, 2026Данные
  2. 2NASA’s Fiscal Year 2027 Budget RequestNASA · April 3, 2026Данные
  3. 3FY 2027 Budget Request Agency Fact SheetNASA · April 3, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Historical Tables, Table 4.1: Outlays by Agency, 1962–2031Office of Management and Budget · April 2026Данные
  5. 5Historical Tables, Table 10.1: Gross Domestic Product and Deflators Used in the Historical TablesOffice of Management and Budget · April 2026Данные
  6. 6A Glossary of Terms Used in the Federal Budget Process (GAO-05-734SP)Government Accountability Office · September 2005Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7NASA: Assessments of Major Projects (GAO-26-108556)Government Accountability Office · July 23, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8Orders of Magnitude: A History of the NACA and NASA, 1915–1990 (NASA SP-4406)NASA · Roger E. Bilstein · 1989Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9House Clears FY2027 CR, Now to the PresidentSpacePolicyOnline · September 1, 2026Кратко пересказан
  10. 10House Appropriators Reject Deep Cuts to NASA in FY2027SpacePolicyOnline · May 13, 2026Кратко пересказан
  11. 11The FY 2027 NASA budget requestThe Planetary Society · April 23, 2026Цитата
  12. 12Republican-backed reconciliation bill passes, includes funding for ISS, Artemis programs, Space Shuttle relocationSpaceflight Now · July 5, 2025Кратко пересказан

Управление полётами 11

  1. 1History of the NetworksNASA Space Communications and Navigation (SCaN) · January 2, 2020; updated May 27, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  2. 2This New Ocean: A History of Project Mercury (NASA SP-4201)NASA · Loyd S. Swenson Jr., James M. Grimwood and Charles C. Alexander · 1966Текст пересказан близко к оригиналу
  3. 3On the Shoulders of Titans: A History of Project Gemini (NASA SP-4203)NASA · Barton C. Hacker and James M. Grimwood · 1977Текст пересказан близко к оригиналу
  4. 4Orders of Magnitude: A History of the NACA and NASA, 1915–1990 (NASA SP-4406)NASA · Roger E. Bilstein · 1989Текст пересказан близко к оригиналу
  5. 5Basics of Space Flight, Chapter 18: Deep Space NetworkNASA Science · July 20, 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  6. 6Deep Space NetworkNASA · February 27, 2023; updated June 16, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  7. 7Audit of NASA’s Deep Space Network (IG-23-016)NASA Office of Inspector General · July 12, 2023Текст пересказан близко к оригиналу
  8. 8New Next-Gen Dish Adds Muscle to NASA’s Deep Space NetworkNASA Jet Propulsion Laboratory · August 25, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  9. 9Networks Keeping NASA’s Artemis II Mission ConnectedNASA · Katherine Schauer · January 28, 2026Текст пересказан близко к оригиналу
  10. 10NASA Welcomes Record-Setting Artemis II Moonfarers Back to EarthNASA · April 10, 2026Данные
  11. 11Gemini Pioneered the Technology Driving Today’s ExplorationNASA Kennedy Space Center · Bob Granath · March 27, 2023Текст пересказан близко к оригиналу